Junta del Comité Entero acerca del Memorial Permanente
Highland Park, Illinois – En la junta que se llevará a cabo el día 23 de enero del 2023 junto al consejo entero, el Consejo de la Ciudad de Highland Park dialogará acerca de la estructura del comité que se encargará de la planificación del Memorial Permanente. Esto se dio causa del tiroteo que trágicamente ocurrió el 4 de julio en Highland Park. El día 23 de enero será un día de reflexión, y conmemoración mientras empieza el dialogo de la planificación del memorial permanente. El Consejo de la Ciudad tomara en consideración recomendaciones pertinentes acerca de la estructura del comité, involucramiento del público, y la comunicación hacia el público. Algunas de las recomendaciones que van a ser consideradas son las que han entregado empleados. El consejo no dialogara ningún otro tipo de detalles que involucren planificación a futuro. Algunos ejemplos de lo que no se dialogara son: el lugar donde estará el memorial permanente, diseño del memorial, o su forma.
La junta del comité entro se llevará a cabo inmediatamente después de la junta del Consejo de la Ciudad. El comité entero se juntará a las 5:30 de la tarde dentro de la cumbre del Consejo en el edificio de la ciudad de Highland Park (1707 St. Johns Avenue.) Habrá interpretación en español.
La intención de la ciudad de Highland Park es enfocarse en este tema de una manera cautelosa, y sensible. La ciudad se está basando en las necesidades las partes interesadas, especialmente las familias de las víctimas y aquellos que fueron lesionados en el tiroteo. Es por eso de que la ciudad tendrá un dialogo de una manera pública y para que la comunidad esté al tanto del proceso a lo largo. Una estructura clara le dará la oportunidad a la ciudad para decidir excepciones referentes al involucramiento del público, comunicación pública, y para establecer una determinación de tiempo para la planificación.
Miembros del publico tendrán la oportunidad de proveer sus comentarios. Estos comentarios tienen que ser consistentes con la póliza de la ciudad.
Después del dialogo, la Ciudad proveerá un resumen del dialogo y también dará una actualización de los próximos pasos acerca de este proceso. Esta información será compartida con la comunidad por medio del sitio de web de la ciudad (cityhpil.com), eNews, (cityhpil.com/signup), y por medio de las redes sociales. Los empleados de la ciudad continuaran manteniendo comunicación con las familias de las víctimas y con las víctimas que fueron lesionadas.
Adicionalmente, la ciudad continuara con el mantenimiento del memorial temporario que se encuentra ubicado al lado del edificio de la Ciudad de Highland Park (1707 St. Johns). Este lugar es conocido como el Jardín de Rosas (Rose Garden) y sirve como un lugar para recordar y reflexionar. También establece un lugar para proveer privacidad. Este memorial temporario estará disponible hasta que se construya el memorial permanente. Más información acerca del memorial temporario está disponible en el sitio de web cityhpil.com/temporarymemorial.
La ciudad reconoce que este es un tema muy emocional, pesado y triste. La ciudad pide de urgencia de que, si necesita apoyo, favor de comunicarse con el 211. Ellos están disponibles 24 horas al día, 7 días de la semana. Este servicio del 211 es gratis y ofrece opciones de lenguaje en español. Este servicio también tiene disponibles consejeros para la salud mental. Favor de visitar el sitio de web 211LakeCounty.org, llame al 211, o mande un mensaje de texto al 898211.
Más detalles e informes están disponibles a continuación:
- ¿Cuál es el propósito de esta juta?
El propósito de esta junta es obtener comentarios e instrucción de parte del consejo de la ciudad de Highland Park. Esta junta es referente a la estructura del comité, comunicación pública, y proceso de involucramiento.
- ¿Sera posible de que el consejo tenga una conversación acerca del diseño del memorial permanente o de donde se localizara el memorial?
No, esta junta solo se trata de la estructura y planificación del comité del memorial permanente.
- ¿Cuál es el propósito del dialogo acerca de la estructura del comité del memorial permanente?
La ciudad de Highland Park está trabajando bajo la guía de del Departamento de Justicia Oficina de Victimas de Crimen de los E.E.U.U. La ciudad entiende que el desarrollo y planificación del memorial permanente se debe llevar acabo con cuidado. Es importante fomentar involucramiento público a lo largo de este proceso. Particularmente, para las familias de l@s víctimas y a las personas que fueron lesionad@s. El primer paso es crucial, y el proceso requiere identificar esos primeros pasos para empezar la planificación del memorial permanente. La ciudad tiene toda la intención de llevar a cabo este proceso de una manera que sea atenta y teniendo en cuenta el nivel de trauma que ha sufrido la comunidad. Adicionalmente, la ciudad quiere ser transparente y tener reflexión acerca de las necesidades únicas de nuestra comunidad. Inclusivamente, se tiene que llevar en mente de que el involucramiento de familias y victimas puede que sea traumatizante y la ciudad quiere llevar a cabo este proceso con cautela, y claridad para proveer una estructura que fomente seguridad, confianza, y transparencia. La ciudad quiere prevenir todo tipo de riesgo a la re-traumatización de víctimas y familias.
- ¿La junta se abrirá al público?
Si, este dialogo del Memorial Permanente se llevará a cabo durante el tiempo de sesión abierta y miembros del publico tendrán el derecho de estar presentes en la junta. El comité del consejo empezara la junta del Memorial Permanente a las 5:30pm en el edificio de la ciudad de Highland Park (1707 St. Johns Avenue.) Después de la Junta del Consejo entero.
- ¿Le darán oportunidad al público para poder comentar y compartir como parte del dialogo?
Bajo la ley, el Acto de Juntas Abiertas y como práctica de la ciudad, miembros del publico tendrán la oportunidad de compartir con el Comité del Consejo. Personas que gusten compartir información deberían de compartir o comentar información pertinente y específicamente dentro del tema y dirigirse al Comité del Consejo de la Ciudad. Comentarios serian limitados a un término de tiempo de 3 minutos. Comentarios escritos deberían ser mandados por correo electrónico al Comité del Consejo de la ciudad al cityhp@cityhpil.com.
- ¿Qué determinaciones tendrá el Consejo en esta junta?
Ninguna determinación será decidida durante esta junta. El Comité del Consejo tendrá la oportunidad de llevar a cabo conversaciones publicas acerca de temas de procedimientos y pólizas.
- ¿La junta va a ser publicada en vivo o transmitida en vivo?
La junta del Comité del Consejo de la ciudad de Highland Park será transmitida en HP TV Canal 10 y será transmitida en vivo por medio de Facebook (Facebook.com/HighlandParkIL), y en el sitio de web de la ciudad de Highland Park (cityhpil.com/agendacenter), y en YouTube (youtube.com/@cityHPIL).
- ¿Estará disponible la agenda para poder leerla?
Usted puede acezar la agenda en el sitio de web cityhpil.com/agendacenter y escoger la opción de “Committee of the Whole” desde la opción “Meeting Group” en el lado izquierdo de la ventanilla del sitio de web.
- ¿Cómo serán publicadas esta y otras juntas al público?
Las juntas del Comité del Consejo y el Consejo están disponibles dentro del sitio de web cityhpil.com/agendacenter y están publicadas en las redes sociales, tanto como en el eNews de la Ciudad de Highland Park. Para subscribirse puede visitar el sitio de web cityhpil.com/signup.
- ¿Cómo pueden los miembros de la comunidad compartir ideas relacionadas con el memorial permanente?
Ideas acerca del Memorial Permanente o otras actividades en memoria, pueden ser escritas y se pueden someter por correo electrónico a hpcares@cityhpil.com. Las ideas sometidas van a ser retenidas y consideradas en su tiempo apropiado.